bbc.com/twitter.comより

ラグビーワールドカップ 日本 VS アイルランドに対する海外の反応

ソース , ソース

くそ、なんてことだ！
ラブリーで楽しい朝を迎えられると思っていたのに。
何度もこんな感じになりそう

#JPNvIRE(日本代表対アイルランド代表)



#JPNvIRE(日本代表対アイルランド代表)
おそらく数ある中でもかなり追うのが大変なハッシュタグの一つ



今、すべてのアイルランド人がこんな感じ。



心臓が。緑色の君たち、しっかりしてくれ ☘☘☘ ☘：シャムロック。葉が3枚に分かれている草の総称でラグビーアイルランド代表のエンブレム



もうこの試合に耐えれそうもありません。



今、日本対アイルランドの試合を見ているすべての人間。

SHOOK. shook：物凄いショックを受けている状態、今見ているものが信じられない事を表す表現



日本対アイルランドを観るのはこんな感じ．．．

スポンサードリンク

スプリングボクス（南アフリカ代表の愛称）、仲間入りしたアイルランドを快く歓迎する。



twitter.com
私は 南アフリカ 人だけど、アイルランドの諸君にお悔やみ申し上げます。それがどんな気持ちか我々はよく知ってる😁😂



南アフリカから、アイルランドのファンの方々へ。

First time?



南アフリカ：
「First time?（初めてかな？）」

アイルランド：
「Yeah（そだね）」 First time?： 「初めてかな？ いやまぁこんなもんだよ」といった意味。

割とあることに対してショックを受けている人間に向けて使われるインターネットミーム。元ネタはNetflixのドラマ『バスターのバラード』の一場面。絞首台で今にも吊るされそうになっている中、死を覚悟し大泣きする隣の罪人に対して同じく首を縄で括られたジェームズ・フランコ演じるカウボーイが一言、「初めてかな？」



英国の公共放送『BBC』
試合終了：日本19-12アイルランド

開催国日本がアイルランドから衝撃的な勝利をもぎ取る！



ラグビーワールドカップ公式Twitterアカウント
UNBELIEVABLE! (信じられない！)

日本がホームグラウンドでアイルランドを相手に劇的な勝利を収めました！ 静岡が揺れている！

試合終了：日本19-12アイルランド



ラグビーワールドカップ公式Twitterアカウント
ザ・ショック・オブ・ザ・シズオカ 😮✨

一体どれだけの人間が感情のジェットコースターを経験したでしょう？ 😅🤯



ラグビーワールドカップ公式Twitterアカウント
ラグビーワールドカップ2015、英国ブライトンの奇跡
ラグビーワールドカップ2019、日本静岡の奇跡

歴史が作られました



英国の公共ラジオ『BBC Radio 5 Live』
ラグビーワールドカップ2015、英国ブライトンの奇跡
ラグビーワールドカップ2019、日本静岡の奇跡

日本はラグビーワールドカップでの番狂わせがお好き．．．



‏

Łukasz Gil 日本おめでとう 👏👏

ma7umi Amazing‼️😍

Robbie Carroll ‏ おめでとう日本、この試合の勝者に相応しいプレーだった。アイルランドファンより。

Kate Brilliant absolutely Brilliant これぞスポーツ、これこそ私がスポーツを愛する理由だ 👏

Ken Carroll ‏ 信じられん、本当に信じられん。日本代表は本当によくやった！

Phoenix Foundation ‏ このジャイアントキラーズめ！ 最高だ！

Stephen Drury Giant slayers! 😆
(ジャイアント・スレイヤーズ！)

Rugby For Days ‏ 今後の日本のニックネームはそれになるな。

Lee McCormack The best game of the World Cup so far👍👍@rugbyworldcup2019
(これまでの所ワールドカップ2019で最高の試合)

John 同意、というかおそらく今のルールになってからテレビで見たラグビーの中で最高の試合だったと思う。

Horse Feathers 日本によるジャイアントキリング再び！

Youhaf ‏ 25年以上前にThe Vapors（だったと思う）というバンドが「I think I am turning Japanese(自分は日本人になりつつある気がする)」という曲を作っていたが、今夜ラグビーファンの間で "自分が日本人だったらよかったのに" と思った人が割といたに違いない。 。

michael bromley 今日のようにこれからの試合でも彼らがその実力を存分に発揮できたとしたら、決勝トーナメント進出どころか準決勝進出まで楽に行けるのでは？ そう思えるほど今日の試合は相応な勝利だった。

The Truth You Hate ‏ こんな事を口にする日が来るとは全く思っても見なかったが、日本はラグビーワールドカップで優勝するかもしれん。本当に凄い試合だった！

MatthewPudner 冗談抜きにラグビー史上最高の試合の一つだと思う。なんて対照的なプレースタイルだろうか、そして日本の統制のなんと素晴らしいことか。決して最後の一線を許さない、まさに最高の瀬戸際戦だ。

Pradeep singh 日本がちょっとスゴイ、黙らされる。



英国のスポーツブックメーカー『Sporting Index』
日本ラグビーを世に知らしめる勝利が再び
アイルランドのオフィスにとっては憂鬱な一日．．．

より衝撃的な大番狂わせは？ 🏉🤔

2015年の南アフリカ戦
2019年のアイルランド戦


Adam Porter ‏ 今日のそれは番狂わせな勝利なんてものじゃなかった、日本はこの試合を支配していた。

Michael Patrick Marcus Maloney ‏ 鬼のような強さだったね．．．

Micke これまでのところ最高の試合だった。ワールドカップのために日本を訪れこの日は外で日本のラグビーファンと共に観戦したが本当に素晴らしい経験だった。 Arigato! 🎌

No Quarter ‏ 素晴らしい試合結果。終盤はもうアイルランドから「お願いだからこれ以上は勘弁してくれ」って声が聞こえてくるかのようだった、What a game!!!

Mags G 🇬🇧 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 🇬🇧 #BritishIndependence 日本のディフェンスがちょっと信じられないくらいに素晴らしかった。ラグビー界に激震を起こしたと思う。

Peter Hague アイルランド側のミスを指摘する声が多いが注目すべきはそこじゃない、日本は試合の大部分において完全に支配していた。

james kirwan ‏ そう、アイルランドの状態とか関係なく日本は凄かった。

Faresuster チーム力だよねぇ。ラグビーに限らず日本はどのスポーツでもサプライズを起こしてくれる。

うちのチームが負けてしまったことに動揺してる、でもなんてこった、日本は本当に素晴らしい試合をした、おめでとう。



元ラグビー・イタリア代表主将 - セルジオ・パリセ
ウルグアイに続き今度は日本が．．．WOW 🇺🇾🇯🇵👏🏼



元ラグビー・イングランド代表 - ジェイソン・ロビンソン twitter.com
彼らは再びそれをやってのけた！！！
アイルランドに勝利した日本代表よ、本当に良くやった！！！



ニュージーランドの国有テレビ局「テレビジョン・ニュージーランド」の朝のワイドショーの司会者 - John Campbell ‏ twitter.com
Holy fuck(※驚きや狼狽を表す表現)

たった今日本がラグビーワールドカップでアイルランドを破った、ホームで、ラグビー史上最も幸せに包まれた観衆の前で！



イギリス最大の民間放送局『ITV』
歴史が作られる

ジャイアントキラーが再びやり遂げる🔥

日本1️⃣9️⃣-1️⃣2️⃣アイルランド



英国のラグビーフォーラム『Planet Rugby』
(※試合前の結果予想)

静岡県袋井市での日本対アイルランドの試合の結果はどうなる？
ラグビーワールドカップ2019

10％：日本が1-12点差で勝利
19％：アイルランドが1-12点差 で勝利
6％：日本が13点以上の差をつけ勝利
65％：アイルランドが13点以上の差をつけ勝利



元ラグビー英国リーグの選手でスポーツ評論家 - Ugo Monye
最高だ、おめでとう日本。



リオ五輪の7人制ラグビーでフィジー代表でを金メダルに導いたヘッドコーチ - ベン・ライアン twitter.com
劇的、なんと素晴らしいラグビーの試合だったか。我々はいったいどれだけの有益なものをこの試合から受け取れるだろう。 これは日本が示したラグビーの教科書だ、適切にタックルする方法を見たいと思っている若い子供たちはこの日本代表チームを見るべきだ。



BBC Sports主筆 - tom fordyce twitter.com
日本のラグビーを愛さずにはいられない。ランド・オブ・サイシング・ラン（ランを刈り取る国）



ラグビー・アイルランド代表公式Twitterアカウント
日本とラグビー日本代表おめでとう。

信じられないほどのパフォーマンスと素晴らしい応援を見せた彼らは今日の試合の勝者として賞賛に値する。最後まで応援してくれた我々のファンにも感謝を、いつものように素晴らしい応援だった。



ラグビー・アイルランド代表公式Twitterアカウント
今日の静岡は我々の日ではなかった。日本のパフォーマンスと勝利に心からの称賛を。日本対アイルランドの試合のハイライトをどうぞご覧ください。
元ラグビー英国リーグの選手でスポーツ評論家 - Ugo Monye
今この瞬間のスコットランド．．．

(※9/21の試合でアイルランドは27-3でスコットランドに勝利。日本対スコットランドの試合は10/13)



スコットランドは今おそらくこんな感じ



今まさにこの瞬間のスコットランド代表



ラグビーのストリーミング放送サービス『RugbyPass』
日本の試合を見るスコットランドの様子



スコットランドは今おそらくこんな感じ



スコットランドの映画監督 - Graham Love
Probably going home.
(決勝トーナメントに行くことなく帰国することになりそう)

BUT WHAT A WIN FROM JAPAN!!!!!
(でも日本が見せた勝利のなんて素晴らしいことか！！！)



Ruby まぁ帰りのバスは比較的まだ遠くにいるから 🤣

mckay1402 OK、状況を整理しよう。スコットランドがプールAをトップで勝ち上がるためには．．． スコットランドがサモアと日本に勝って、アイルランドがサモアに負けてくれたら何とかなる。

Ben まだスコットランドにもチャンスはあるから！ そりゃ今日の日本はちょっと神がかってたけどこの短期間で2度もそんなプレーができるはずがない。ないはず。ないよね？

David Shepherd 試合を見ながら思ったね、これ俺らも封じ込められるんじゃね？ と。
諸君、もう駄目だ。

スポンサードリンク

関連記事： ラグビーワールドカップ 日本 VS スコットランドに対する海外の反応 ラグビーワールドカップ 日本 VS サモアに対する海外の反応 ラグビーワールドカップ 日本の歴史的勝利に対する海外のラグビー界の反応まとめ(海外の反応) ラグビー日本代表をオールブラックスも絶賛(海外の反応) ラグビーワールドカップ 日本 VS アイルランドに対する海外の反応 オールブラックス「日本の映像技術で見るラグビーワールドカップが凄い」(海外の反応) 日本代表が勝利、ラグビーワールドカップ 日本 VS ロシアの実況翻訳その１(海外の反応) 日本代表が勝利、ラグビーワールドカップ 日本 VS ロシアの実況翻訳その２(海外の反応) 【ラグビーW杯】イングランド代表が日本の侍に、応援CMがまるで大河ドラマ（海外の反応） 日本のラグビーファンの『おもてなし』に外国人がまた感動(海外の反応) 日本のラグビーファンの『おもてなし』が凄いと海外で話題に(海外の反応)