英語圏最大の電子掲示板Redditの『野球板』より

『WBC 第1ラウンド・日本vs.韓国戦実況スレ』

Game of the Day 3/10 ⚾ Korea (0-0) @ Japan (0-0) 5:00 AM ET

野球日本代表vs.野球韓国代表
3月10日

東京ドームで5:00 AM (日本時間19:00) より開幕

先発投手:
野球日本代表 - ダルビッシュ有
野球韓国代表 - キム・グァンヒョン

スポンサードリンク

米国の野球ポッドキャスト『Talkin’ Baseball』
「WBCのレジェンド、ダルビッシュ有が日本代表を再び勝利へと導くために先発」
twitter.com


米Fox Sports
「目を覚まして! 🙌
チェコvs.中国に続き東京ドームから日本vs.韓国をライブ配信!」
twitter.com


米Fox Sportsの野球アナリスト - ベン・バーランダー
「皆さんおはようございます!!
現在こちらは午前2時。さぁ日本戦の観戦を始めよう!」 ※アメリカ西海岸と日本との時差は17時間、試合開始時刻の19:00は西海岸だと9日の02:00
twitter.com

Ok-Disaster-195 Let's gooo

brandon_the_bald I’m so tired
(すでにめっちゃ疲れてるんだが)

CreCre58 Oh boy! 3 AM!
(試合開始が午前3時て!)

garoood (エンゼルスファン) I should be sleeping but I’m not
(もう寝なければならない事はわかっているのになぜか起きてしまっているという)

Terrible-Ideal-7342 I have work at 9 am pst. Fuck it we’ll do it live
(西海岸時間の朝の9時に仕事が始まる。でもそんなこと知ったことか、生で観ちゃうぜコンチクショウ)

3luejays (ブルージェイズファン) I wasn't even planning on watching (too early for me), but I guess my body has other plans since I randomly woke up 10 min ago and can't go back to sleep. WBC it is
(開始時間が真夜中だし今日の試合は見るつもりもなかったんだが、どうやら私の頭はそう判断しても身体はそう判断しなかったようだ、なぜか10分前に目が覚めて寝付けなくなってしまった)

CactusGecko (レンジャーズファン) Glad I decided to buy a Red Bull the night before for this
(この試合のために前の晩にレッドブルを買った自分を褒めてやりたい)

Rich7721 Ohtani Time

Fischer-00 Lets go Ohtani 🫡

natarin_ (パドレスファン) I LOVE Shohei but come on, talk about Darvish
(私も大谷は好きだけど、頼むよここは今日先発のダルビッシュの話をしようぜ)

theaussiesamurai (エンゼルスファン) I'm somehow more nervous for this one after Australia's upset win over Korea.They're going to be desperate for redemption.
(オーストラリアが韓国を相手に番狂わせの勝利を収めたせいで今日の試合の行方によりハラハラしている、韓国は必死になって挽回しようとしてくるだろうし)

Gyroballer (ナショナルズファン) Team Korea in a win or go home situation
(韓国代表は勝って残るか負けて去るかの瀬戸際に立たされちゃったな)

reigningwaffles (ブレーブスファン) If Korea loses do they still have a chance to make it?
(もし今日韓国が負けたら1次ラウンドを通過することって不可能なの?)

thenewtestament (アストロズファン) Potentially yes. They’d have to win the remaining 2 and beat the other team or two based on run differential. Would make it easier if Japan goes 4-0.
(可能性はあるよ。韓国が残りの2つの試合に勝って得失点差次第ではね、今日日本に負けたとしても0対4とかなら可能性はまだ十分ある)

sofastsomaybe (日本ファン) Fingers crossed for a good start from Darvish and some offense 🤞
(ダルビッシュが良い登板をしてくれること、打線が頑張ってくれる事を祈るわ🤞)

Ryuuken1789 LET'S DO THIS

LET'S GO JAPAN

charleezy37 (カブスファン) Lets go darvish 🔥

LocksTheFox (オランダファン) this is either going to be a movie or the first mercy rule of the tournament
(この試合は映画のような劇的な試合になるか、今トーナメント初のコールドゲームになる気がする)

スポンサードリンク

「3回表、韓国代表のカン・ベクホがダルビッシュから先頭打者二塁打!」
twitter.com


BassDrumJay Good double
(いい二塁打だ)

--Drake-- (メキシコファン) cleanest type of standing double
(今のは見事なスタンディングダブルだったな) スタンディングダブル:スライディングせず立ったままで二塁ベースに到達する余裕の二塁打

rolzzzy (西部ファン) oh boy he is going to second
(おいおい二塁まで行かれちゃってるじゃないの)

YoungKeys (ジャイアンツファン) Why the fuck are you bunting?
(韓国側の次の打者がバントを試みようとしているけど、なんでここでバント?)

choconut5 KOR should not be bunting with Yang.
(ここでヤン・ウィジにバントをさせるのは悪手だろ)

philosopherfujin (阪神ファン) Sacrifice bunting with runners in scoring position and no outs is pretty common in Asian leagues as a way to get a lead at a higher rate than relying on hits, while sacrificing the ability to get big innings.
(アジアの野球界では "ランナーが得点圏にいるノーアウトでの犠牲バント" は割と一般的な戦略だよ、打ちにいけば大量得点のチャンスになるかもしれないけどそれを犠牲にしてでも先制点を確保したい時に有効だからね)

BassDrumJay They gotta find a better camera angle, it’s hard to tell on any pitch where it went
(しかしカメラの角度はもうちょっと何とかならんのかね? 球がストライクゾーンのどの位置に飛んで行ったのか見ていてさっぱりわからんぞ)

YoungKeys (ジャイアンツファン) While the Japanese camera angle is aesthetically pleasing, it's gotta go because I have no idea where these pitches are in any of these games.
(日本のTV局のカメラアングルは見た目的には美しいんだけどねぇ、球がストライクゾーンの範囲内に入ったのかもわかりにくいしMLBのアングルにしてほしいわ)

「ヤン・ウィジがオーストラリア線に続きまたホームラン!
ダルビッシュ有から2ランを奪い韓国が日本に先制!」

日本0-2韓国
twitter.com


KamartyMcFlyweight (マーリンズファン) HOLY SHIT

Thickas2 (oh fuckファン) oh fuck

yakisobagurl FUCK

Babarotary (ジャイアンツファン) Absolute bomb!
(特大打やんけ!)

LordHarkon1 (マリナーズファン) OH LORD
(なんてこった)

ps2sanandreas (ドジャースファン) That was crushed. He does it again.
(しかもデケェ、先日に続きまたかよ)

YoungKeys (ジャイアンツファン) This motherfucker was trying to bunt lol
(さっきまでバントをしようとしていた男がこれですよw)

Hojune_Kwak (レッド ソックスファン) He was just trolling with the bunt lol
(さっきのバントは釣りだったのかw)

MJ_223 (ヤンキースファン) Great shot by Yang after showing bunt earlier.
(あのバントからのこの豪打よ)

shlumpboy (ブレーブスファン) wow

brandon_the_bald Damn
(マジか)

Traditional_Wrap_366 Damnn

starside (ロッキーズファン) Goddamn!

SFan4Life (ジャイアンツファン) Abso nuked
(めっちゃ飛んだやん)

duckandquack2 (日本ファン) Not ideal
(理想的な展開ではねぇな)

garoood (エンゼルスファン) Oh man, Korea is not going to make this easy for Japan
(なんてこった、こりゃ韓国は楽に勝たせてくれなそうだな)

verendum (パドレスファン) 1 mistake pitch and Yang shat all over that ball
(たった1球甘い球を投げたばかりに、完膚なきまでに打ち負かされちまった)

rolzzzy (西部ファン) Man Darvish's pitches are high in the zone, this is scary
(おいおいダルビッシュの球が高めに浮き出したんだけど、見ていて怖いわ)

UmmUhhhMyUsernameIs Darvish you’re scaring me
(ダルビッシュさんや、不安な気持ちにさせるの止めてくれんか)

Ryuuken1789 (日本ファン) Too many meatballs, Darvish
(甘い球ばっか投げてんじゃねぇぞダルビッシュ)

Ryujin_707 Those breaking balls are way too high.
(変化球が浮きすぎ)

double_dose_larry (レイズファン) Wow, if Korea wins, this Pool is going to be chaos
(Wow、もしこれで韓国が勝ったらグループBはカオスになるなこりゃ)

「韓国が追加点! 3回表に韓国代表がダルビッシュ有から3得点!」

※村上の送球エラーからのイ・ハクジュのタイムリーヒットで1失点

日本0-3韓国
twitter.com


yakisobagurl Oh my GOD 😭😭😭

Fischer-00 Oh no 😭

choconut5 Japan should have saved Shohei for this game.
(これ日本代表は大谷を温存して韓国戦に充てるべきだったろ)

rolzzzy that was SUCH a meatball
(こりゃまた打ってくださいと言わんばかりの甘い球だったな)

1005thArmbar (マリナーズファン) damn what's going on here
(おいおい一体何が起きているんだよ)

yakisobagurl WHAT THE FUCK IS GOING ON MATE 😭😭😭
(一体どうしてしまったんだ)

tommypopz (イギリスファン) Chaos
(滅茶苦茶やな)

KamartyMcFlyweight (マーリンズファン) What is wrong with Murakami!?! is it just the pressure? cant hit and now can't throw all of a sudden?
(村上はどうしてしまったんだ?! ただのプレッシャーにしたって突然打てなくなったり投げれなくなったりするもんなの?)

Ryuuken1789 Nothing is going right for Murakami
(最近の村上は何もかもうまくいかないな)

shlumpboy (ブレーブスファン) Murakami is one of the players I was most excited to watch this tournament. Hopefully he works it out soon
(村上は今回のWBCで見るのを一番楽しみにしていた選手の一人だ。彼がすぐに立ち直ってくれることを願うよ)

thejew62 (マリナーズファン) Oof rough inning
(うへぇ、日本にとって厳しい回になっちまったな)

KamartyMcFlyweight (マーリンズファン) holy shit what a costly error
(ずいぶんとデカい代償のエラーになっちまったな)

LocksTheFox (オランダファン) Costly error but Yu has looked rattled
(あのエラーの代償が大きいものになったのは事実だけどダルビッシュも取り乱し過ぎだと思う)

JustLo619 Dang it Yu.
(ダルさん何やってんすか)

Ryuuken1789 (日本ファン) Please let this inning end
(お願いだからこのイニングを終わらせて!)





Ryuuken1789 (日本ファン) Phew, good catch, Yoshida...
(( ´Д`)=3 フゥ 吉田さんナイスキャッチっす...)

brandon_the_bald Oh man I thought that was a hit
(おお、ヒットになっちゃうかと思ったがよく捕ったな)

tommypopz Huge catch under that pressure.
(結構なプレッシャーのかかる場面だったのに、このキャッチはデカいわ)

RaiderDamus (ジャイアンツファン) Even Darvish's outs are fuckin smoked
(アウトを取るときでさえ大きく打たれてるんですけどダルビッシュのやつ)

「NOOOOOT
3回裏、ラーズ・ヌートバーのこのタイムリーヒットで日本が1点返す!」

日本1-3韓国
twitter.com


AcneBalls (カージナルスファン) Nooot!

rolzzzy NOOOOT

KamartyMcFlyweight (マリナーズファン) NOOOOOT

Fischer NOOOOOOOT

DrUlysses314 (カージナルスファン) Noooooooooot

BionicProse (カージナルスファン) noooooooooooooooooooooooooooooooooooooot

findingmyself_0 (レッド ソックスファン) NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOT

peachypal (日本ファン) I love Tatsuji 💕

KroganSuperSaiyan (ロイヤルズファン) GRIND THAT PEPPER





bellomoto1 (ドジャースファン) The pepper grinder 😭😂
(モノホンのコショウ挽きが)

BassDrumJay Bro has an actual pepper grinder LMAO
(本物のペッパーグラインダーを持ってる人間が観客内にいて笑ったw)

petalsandplumes Looked like Edman had a play on that
(あの観客席で激しくコショウを挽く人好き)

verendum (パドレスファン) PEPPER GRINDER!!!

LordHarkon1 (マリナーズファン) lol the pepper grinder

tommypopz (イギリスファン) GRIND THE PEPPER BABY

3luejays (ブルージェイズファン) Noot Noot!

Jambrokio Nootbaar has hit like .800 in Japan
(ヌートバーのやつ日本代表になってから打率が .800 くらいになってないか?)

Jdhill1188 (カブスファン) Pepper grinder sales 📈
(これはコショウ挽きの売上が爆増やな)

brandon_the_bald Good time to be in the pepper grinder business
(これはペッパーグラインダー・ビジネスの始め時では?)

peachypal Japanese pepper grinder makers, if there is any, should offer Tatsuji sponsorship now!
(日本のペッパーグラインダーのメーカーは、いやそんなものがあるのかも知らないけど、あるなら今すぐヌートバーとスポンサー契約をすべき!)

msijacoke Nootbaar is definitely getting his honorary citizenship after this game
(ヌートバーは間違いなくこの試合後に日本の名誉市民権を得るだろう)

「日本のオフェンスが機能し始める... 🔥
近藤健介がセンター深くに刺さるタイムリー二塁打で試合を一点差に!」

日本2-3韓国
twitter.com


duckandquack2 ITS HAPPENING
(流れがキターーーー)

LevarCrushLifeCoach HERE HE COMES YALL
(皆さん、ついに流れが来ましたよ!)

GameSmashing13 (ロッキーズファン) WOOOOOOOOOOOO

Ryuuken1789 LET'S GO KONDOH!!!!

Fischer-00 😭😭😭 ALMOST A HR
(あとちょっとでホームランだったのに)

LordHarkon1 (マリナーズファン) damn and just like that japan is back
(なんか気付いたら一気に日本の流れに!)

findingmyself_0 (レッド ソックスファン) THINGS ARE GETTING INTERESTINGGGGGGGG
(さぁさぁ面白くなってまいりましたよ!)

3luejays (ブルージェイズファン) This game is hype af
(どんだけ盛り上げてくれるんだこの試合は!)

metamorphicism (エンゼルスファン) What a game. I'm glad I stayed up for this
(なんていい試合だ、ここまで起きていて良かった)

Eaw092 (ドジャースファン) How am I supposed to go to bed? This game is awesome so far!
(おいおいこんなのいつ寝ればいいって言うんだ? この試合はここまで最高だよ、おかげで寝るタイミングを逃し続けているくらいだ)

LordHarkon1 (マリナーズファン) KK was dealing early but Japan just pulled back hard
(韓国の先発のキム・グァンヒョンは序盤は相手を寄せ付けない素晴らしい登板をしていたけどここに来て日本が一気に食らいついてきたな)

ClutchCity9495 (アストロズファン) Babe Ruth time
(そしてベーブ・ルース登場のお時間だぜ)

Fischer-00 Take the lead Ohtani! 🫡🫡🫡
(大谷さん逆転しちゃってください!)

Brother_South (カージナルスファン) Come on Ohtani!

GummyMummys (エンゼルスファン) ༼ つ ◕_◕ ༽つ OHTANI take my energy ༼ つ ◕_◕ ༽つ
(俺の力を受け取ってくれ大谷)





msijacoke OHTANI GETTING THE BONDS TREATMENT
(そして大谷はバリー・ボンズと同じように得点チャンスに故意四球を受けるのでした)

sofastsomaybe (ファン) Noooooooooooooooo let Shohei hit :(
(Noooooooooooooooo 大谷に撃たせてやってくれ)

samuenella BOOOOO let him hit!!!
(BOOOOO、大谷に打たせろ!!!)

TheTigerbite (ブレーブスファン) Boooooooooo

GummyMummys (エンゼルスファン) BOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

AcneBalls (カージナルスファン) Cowards!!!
(臆病者!!!)

peachypal I knew it was coming…..
(こうなるって知ってたわ...)

coastalpandas (パドレスファン) Kami salami?
(もしかして村上のグランドスラム来る?)

tensaibaka (ヤクルトファン) bases loaded no out for Murakami-sama, LFG!!!
(ノーアウト満塁からの村上、いいぞやったれ!)

Ok-Disaster-195 wake up murakami
(さぁ村上ここで目を覚ますんだ)

0hmu need Murakami to redeem himself
(いい加減汚名返上しなきゃな)

rolzzzy go-on Murakami, show what you are made of
(行ったれ村上、君の能力を見せてやれ)

Tun710 (日本ファン) Murakami needs to wake up man
(村上はいい加減もう目を覚まさ…)





LordHarkon1 (マリナーズファン) oof.
(ぐへぇ)

GameSmashing13 (ロッキーズファン) Murakami is just struggling all around
(村上はもう四苦八苦しっぱなしだな)

coastalpandas (パドレスファン) He's gone full villager
(村 "神" じゃなくて完全に 村 "人" になってしまいました)

「吉田正尚のタイムリーで日本が韓国に逆転、東京ドームの雰囲気は凄いことに」

※大谷が四球で0死満塁に、続く村上宗隆がポップフライでアウトになるも吉田正尚が2点追加のタイムリーヒット

日本4-3韓国
twitter.com


--Drake-- (メキシコファン) Yoshida!

rolzzzy YOSHIDA my boy!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

kk570 YEEEES YOSHIDA

sofastsomaybe (日本ファン) YESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS I LOVE YOU YOSHIDA

obsidian350 Yoshida Sauce!
(ヨシダソース!) ヨシダソース:アメリカ生まれの日本の味として北米・ヨーロッパ・中米など世界各国で使用されているソース

Ryuuken1789 AND JAPAN TAKES THE LEAD!!!
(そして日本の逆転キターー)

mnikolaevna (エンゼルスファン) Yeeeees!!

CreCre58 Let fucking gooooo

peachypal 🙌🙌🙌🙌🙌🙌

Babarotary (ジャイアンツファン) Clutch hitting by Japan!
(日本がここぞという場面でやってくれましたよ!)

KamartyMcFlyweight (マーリンズファン) RED SOX FANS ARE YOU WATCHING
(レッドソックスファンのみんな見てるか!) ※吉田正尚は2022年12月16日にボストン・レッドソックスと5年契約を結んだ

Gyroballer (レッドソックスファン) Excited to see Yoshida play in Boston this season.
(吉田が今シーズンボストンでプレーするのが待ちきれませんわ)

forgivemeisuck (レンジャーズファン) Japan offense finally showing up
(日本のオフェンスがついに目を覚ましたか)

Artyhko The stadium though...
(それにしてもこの球場はどうよ…)

The atmosphere is crazy!
(会場を包む空気がクレイジー過ぎる!)

allenamenvergeben2 (カナダファン) One and half hour for 3 innings
(しかし3イニングを消化するのに1時間半か…)

mysterysackerfice (エンゼルスファン) That inning felt like it took 35 minutes.
(今のイニングとか35分くらいかかった気がする)

peachypal This game is gonna last 6 hours, guys better get ready for a long night.
(この試合は6時間コースだよ、みんな、長い夜に備えたほうがいいぞ)

YoungKeys (ジャイアンツファン) As much as I've loved the WBC so far, it's also made me appreciative that we're getting a pitch clock in MLB this season
(ここまでのWBCは大いに楽しませてもらっているけど、同時にMLBでは今シーズンからピッチクロックが導入されたことを感謝する気持ちで一杯だわ)

「近藤健介が燃えている! 5回裏、ライトスタンドに深々と突き刺さるソロホームランで日本がさらに1点追加、リードを2点に広げる!」

日本5-3韓国
twitter.com


--Drake-- (メキシコファン) KONDOH

CreCre58 Kondooo!

Nejaru (カージナルスファン) KONDONG KONDONG=Kondoh(近藤)+DONG(強烈な一撃/ドカーン共に打った瞬間に柵を超えるとわかるようなホームランの意)

peachypal Kondooooooo 🙌🙌🙌🙌

PlatinumHalo (エンゼルスファン) ᕦ(ò_óˇ)ᕤ

Fischer-00 Lets gooooo

Ryuuken1789 LET'S FUCKING GO, KONDOH!!!!!

KamartyMcFlyweight (マーリンズファン) Can you imagine if Japan had also managed to keep Seiya Suzuki and Steven Kwan
(日本ヤベェな、これで日本代表に鈴木誠也とスティーブン・クワンがいたらどうなっていたか想像してごらんよ) スティーブン・クワン:ガーディアンズの日系選手、日本代表の出場資格を満たせなかったため今大会は出場できず

「5回裏、日本打線の猛攻に大谷も二塁打で参戦! 日本の勢いが止まらない!」
twitter.com


findingmyself_0 (レッドソックスファン) S H O H E I

Consistent-Horse-273 (エンゼルスファン) ohhhhhhtani

Punks_StaphInfection (マリナーズファン) ohtani crushed that ball
(またすげぇ勢いで打ったな大谷のやつ)

KamartyMcFlyweight (マーリンズ) hits like a cannon, runs like a gazelle
(大砲のように打ちガゼルのように走る男)

0hmu Cmon Murakami!
(よし、村上頼むぞ!)





natarin_ (パドレスファン) And it's Murabito again
(そして村上はまた村人になったのであった)

peachypal I guess Murakami is gonna get benched from tomorrow.
(村人さんは明日はベンチスタートになってそう)

sofastsomaybe At least that was a productive out. But 'Kami gotta move down the batting order, Shohei needs better protection
(少なくとも大谷は3塁に進めたし生産的なアウトではあった。でも村人の打順はもう下げなきゃ駄目だな、大谷の後ろには大谷を四球にさせない強打者が必要だ)

KamartyMcFlyweight (マーリンズファン) That is technically the first thing Murakami has contributed
(これ実質的に今大会初の村人の貢献では?)

rolzzzy How is Ohtani always contributing so much
(それに引き換え大谷はどうしてこうもチームに貢献し続けることができるんだろうな)

Fischer-00 By being the best 😌
(そりゃ世界一の野球選手で有り続けることでだろ)

「吉田正尚の犠牲フライで大谷が生還、試合は日本が韓国を6‐3でリード」

日本6-3韓国
twitter.com


Total_Preparation_67 Good good!

sofastsomaybe Runs are being manufacturedddddddddd
(得点がが止め処なく作られていく!!!!!)

Educational-Pass404 Yoshida is just too good.
(吉田マジでいい選手だな)

doing-my-share Yoshida is clutch AF
(マジで勝負所で強いわ)

fruitpunchsamuraiD (マリナーズファン) Red Sox fans are hard AF rn
(レッドソックスファンは今頃興奮で股間をバッキバキにしているだろうよ)





「大谷には簡単すぎる。
日本代表が怒涛の攻めを見せる中、大谷がまたヒットと打点を記録!」

※6回裏、中野の三塁打、中村の四球、ヌートバーの死球、近藤の四球で押し出し1点追加から大谷がタイムリーヒット

日本8-3韓国
twitter.com


mnikolaevna (エンゼルスファン) Risp god
(さすが大谷、得点圏打率の神やで)

CreCre58 Keep it coming! Nice hit for Ohtani!
(ナイスヒットだ大谷、得点が止まらねぇ!)

doing-my-share No homeruns yet but clutch factor is back!
(ホームランはまだ出てないけど、いつもの勝負強さは戻ってきたな!)

petting2dogsatonce (ナショナルズファン) No salami :(
(満塁からのグランドスラムを期待していたが駄目だったか)

zeropointcorp I can live with an additional run and full bases with no outs
(1点追加できて引き続き0死満塁なんだから全然OKですわ)

Due_Ruin_2809 (アストロズファン) Not a grand slam but acceptable
(グランドスラムじゃなかったけど十分な成果よね)

Ryuuken1789 I don't think bringing in the guy who choked against Australia was a good idea...
(韓国はここに来てまた投手を交代したけど、オーストラリア戦で盛大にやらかした投手をここで投入するのはどうかと…)

LordHarkon1 (マリナーズファン) Korea's pitching really digging them into a hole
(韓国は自分で自分の首を絞めてないかコレ?)

moonsugarlicker (エンゼルスファン) Its time murakami
(さぁ今度こそその時だぞ村上)

natarin_ (パドレスファン) Murabito it's ur time to become a kami
(村人よ、今度こそ村神になる時だ)

peachypal Let’s get your shit together Murakami!
(しっかりしてくれよ村上!)





GameSmashing13 (ロッキーズファン) At least he’s making progress
(まぁ少なくとも進展はあったわけで)

lotsofsyrup (ブレーブスファン) Hey an RBI is an RBI
(犠牲フライだけど得点は得点だし、ほら)

LordHarkon1 (マリナーズファン) at least he drove in a run but man
(少なくとも得点はしたけど、なんだかなぁ)

「今日は吉田正尚が凄いことに!
大した男だ、レッドソックスは本当に良い買い物をしたものだ」

※6回裏、吉田がタイムリーヒットを放ち1点追加

日本10-3韓国
twitter.com


Solid_Cicada_9613 (エンゼルスファン) Yoshida is so reliable.
(吉田さんちょっと頼りになり過ぎじゃありませんかね)

chem8747 (エンゼルスファン) Yoshida raking man
(吉田のやつ打ちまくりの得点しまくりじゃないですか)

halalcornflakes Yoshida will be the player to watch this year, his ABs are all so fun to watch.
(吉田は今年必見の選手だわ、どの打席も見ていて本当に面白い)

Fischer-00 Red Sox fans must be happy
(レッドソックスファンは大喜びやろな)

Deathzthe_M-12-22 This is becoming a Massacre.
(なんか "虐殺" という言葉が相応しい展開になってきたな)

YoChristian (エンゼルスファン) This has now turned into a slaughter
(もう "相手を圧倒" とかそんなレベルを通り越して "大虐殺" だよこれは)

findingmyself_0 (レッドソックスファン) This Japan team is just too good
(今回の日本代表は強すぎる)

Ok-Disaster-195 How many times do korea switch pitchers lmao
(おいおい韓国は一体何回投手を交代する気だよw)

Ryujin_707 Bruh stop switching pitchers. They don't care about other games ?
(さすがにやり過ぎだろ、残りの他の試合のことはどうでもよくなったのか?)

sofastsomaybe Japan - 3 pitchers
(日本、ここまでに登板した投手 - 3人)

Korea - 10 pitchers
(日本、ここまでに登板した投手 - 10人)

TheUnanimousBanri If they keep this going korea will run out of pitchers
(この調子だと韓国は投手が尽きるぞ)

brandon_the_bald China had better run prevention than Korea against Japan
(こうして見ると失点を防ぐってことに関しちゃ中国の方が上手いことやってたな)

fruitpunchsamuraiD (マリナーズファン) That 19 year old had better pitching lol
(あの中国の19歳の子の方が今の韓国よりもよっぽど良い球を投げるというw)

doing-my-share That defense was remarkable especially for a team that hardly played in the past years.
(中国の守備は見事だったな、ここ数年はまともに試合ができない状況に彼らがあった事を考えると尚更感心するわ)

ps2sanandreas (ドジャースファン) They just keep on scoring
(日本が未だに得点し続けているんですが)

LordHarkon1 (マリナーズファン) man this is a horror show for Korea
(おいおい、これはもう韓国にとっては野球じゃなくてホラー映画でしょ)

PowderBlueJays (ブルージェイズファン) I feel bad for Korea.
(韓国が気の毒でしょうがない)

mnikolaevna (エンゼルスファン) I feel bad for korea
(韓国に同情するわ)

TheUnanimousBanri They ain't stopping are they lol.
(ははーん、さては日本のやつらボコるのを止める気ないなw)

mysterysackerfice (エンゼルスファン) Throw the damn towel
(誰かタオルを投げてあげて!)

Nejaru (カージナルスファン) PLEASE JUST END THE GAME
(お願いだから試合を終わらせてくれ!)

zzzonkeddd (パドレスファン) RIP Korea
(韓国よ、安らかに眠れ)




米FOX Sports
「2勝0敗 👏 またしても日本が力強さを見せつけ勝利、グループBで最も有利な立場に」
twitter.com