reddit.comより

「ゲームオブザイヤー2023」ノミネート作品発表



スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Games (ゲーム板)』
「年末恒例の世界最大級のゲーム表彰式典「The Game Awards 2023」のノミネート作品が発表」
reddit.com/r/Games


■ゲーム・オブ・ザ・イヤー候補
・『Alan Wake II』
・『Baldur’s Gate III』
・『Marvel's Spider-Man 2』
・『バイオハザードRE:4』
・『スーパーマリオブラザーズ ワンダー』
・『ゼルダの伝説 ティアーズ オブ ザ キングダム』
thegameawards.com


■ベスト・アクションゲーム候補
・『アーマード・コアVI: Fires of Rubicon』
・『Dead Island 2』
・『Ghostrunner 2』
・『Hi-Fi Rush』
・『Remnant 2』



■ベスト・アクション/アドベンチャーゲーム候補
・『Alan Wake 2』
・『Marvel’s Spider-Man 2』
・『バイオハザード RE:4』
・『Star Wars Jedi: Survivor』
・『ゼルダの伝説 ティアーズ オブ ザ キングダム』



■ベスト・RPG候補
・『Baldur’s Gate 3』
・『ファイナルファンタジー16』
・『Lies of P』
・『Sea of Stars』
・『スターフィールド』



■ベスト・ファイティングゲーム候補
・『God of Rock』
・『Mortal Kombat 1』
・『Nickelodeon All-Star Brawl 2』
・『Pocket Bravery』
・『ストリートファイター6』



■ベスト・ファミリーゲーム候補
・『Disney Illusion Island』
・『Party Animals』
・『ピクミン4』
・『ソニック スーパースターズ』
・『スーパーマリオブラザーズ ワンダー』



■ベスト・シム/ストラテジーゲーム候補
・『Advance Wars 1+2』
・『Cities: Skylines II』
・『Company of Heroes 3』
・『ファイアーエムブレム エンゲージ』
・『ピクミン4』



■ベスト・スポーツ/レーシング候補
・『EA Sports FC 24』
・『F1 23』
・『Forza Motorsport』
・『Hot Wheels Unleashed 2』
・『The Crew Motorfest』



■ベスト・マルチプレイヤー候補
・『Baldur’s Gate 3』
・『Diablo IV』
・『Party Animals』
・『ストリートファイター6』
・『スーパーマリオブラザーズ ワンダー』



■ベスト・オンゴーイング・ゲーム候補
・『Apex Legends』
・『サイバーパンク2077』
・『ファイナルファンタジー14』
・『フォートナイト』
・『原神』



■ベスト・コミュニティ・サポート候補
・『Baldur’s Gate 3』
・『サイバーパンク2077』
・『Destiny 2 』
・『ファイナルファンタジー14』
・『No Man’s Sky』



■ベスト・インディゲーム候補
・『Cocoon 』
・『Dave the Diver』
・『Dredge 』
・『Sea of Stars』
・『Viewfinder 』



■ベスト・モバイルゲーム候補
・『ファイナルファンタジー7: エバークライシス』
・『崩壊スターレイル』
・『Hello Kitty Island Adventure』
・『モンスターハンターNow 』
・『Terra Nil』



■ベスト・ゲーム・ディレクション候補
・『Alan Wake 2』
・『Baldur’s Gate 3』
・『Marvel’s Spider-Man 2』
・『スーパーマリオブラザーズ ワンダー』
・『ゼルダの伝説 ティアーズ オブ ザ キングダム』



■ベスト・アダプテーション
・『悪魔城ドラキュラ -キャッスルヴァニア-: 月夜のノクターン』
・『グランツーリスモ』
・『The Last of Us』
・『映画スーパーマリオブラザーズ』
・『Twisted Metal』



■ベスト・ナラティブ/ストーリーテリング候補
・『Alan Wake 2』
・『Baldur’s Gate 3』
・『サイバーパンク2077』
・『ファイナルファンタジー16』
・『Marvel’s Spider-Man 2』



■ベスト・アート・ディレクション候補
・『Alan Wake 2』
・『Hi-Fi Rush』
・『Lies of P』
・『スーパーマリオブラザーズ ワンダー』
・『ゼルダの伝説 ティアーズ オブ ザ キングダム』



■ベスト・スコア&ミュージック候補
・『Alan Wake 2』
・『Baldur’s Gate 3』
・『ファイナルファンタジー16』
・『Hi-Fi Rush』
・『ゼルダの伝説 ティアーズ オブ ザ キングダム』



■ベスト・オーディオ・デザイン候補
・『Alan Wake 2』
・『Dead Space』
・『Hi-Fi Rush』
・『Marvel’s Spider-Man 2』
・『バイオハザード RE:4』



■モスト・アンティシペイテッドゲーム候補
・『ファイナルファンタジー7 リバース』
・『Hades II』
・『龍が如く8』
・『Star Wars Outlaws』
・『Tekken 8』

スポンサードリンク

CasualJJ 「いや『デイヴ・ザ・ダイバー』はインディ・ゲームじゃないだろ、どうなってんのよ?」


TheLazyLounger Dave the Diver was developed by fucking Nexon.
(『デイヴ・ザ・ダイバー』の開発ってあのネクソンやぞ) ※株式会社ネクソン:時価総額ベースで世界上位10位以内に入る大手ゲーム会社。PCオンラインゲームの開発及びサービスの提供などを主な事業とする多国籍ゲーム会社で本社は日本の東京都港区

uses_irony_correctly Baldur's Gate 3 is more indie than Dave the Diver lol
(『バルダーズ ゲート 3』の方がよっぽどインディらしいというw)

TheLazyLounger Yeah they’ve done everything in their power to hide it. Game is great don’t get me wrong, but it is not independent lmao
(実はネクソンの100%子会社なのにそれを必死に隠していたという。別に『デイヴ・ザ・ダイバー』が悪いゲームだというつもりはないよ、でもやっぱインディなんかじゃ絶対ないわw)

NeverComments There is only one independent game on the Best Indie Game list. It's more about games that have "indie vibes" than about independent games.
(というかインディゲーム部門にノミネートされているゲームで本当にインディなのって1作品だけでは? もうインディ "風" ゲーム部門に改名したら?)

RedditFuelsMyDepress I think indie nowadays just means lower budget.
(最近は「インディ」=「低予算」になっている気がするわ)

FutureEditor Indie game is just code for "Under $30"
(インディとか今じゃ "定価30ドル以下" を意味する記号でしかないのさ)

chirpingphoenix Why is Remnant 2 "action" but Lies of P "rpg" ?
(それに『レムナント2』がアクションなのに『ライズ オブ P』がRPG?)

pishposhpoppycock Lies of P definitely shouldn't be in the RPG category...
I'd put Octopath Traveler 2 instead in its place.
(『ライズ オブ P』はアクション部門にいるべきではないだろ... 私なら代わりに『オクトパス トラベラー 2』を置くわ)




Tato23 「『オクトパス トラベラー 2』が音楽とスコアの部門でノミネートされなかったことが信じられない、あまりにも不可解過ぎる」

Simislash 「最優秀RPGにもノミネートされなかったとかクレイジーだわぁ」


Fake_Diesel Okay that is fucking criminal
(なるほど、そいつは犯罪だ)

cocoblurez Deserves one just for the brass in the main battle theme tbh
(メイン戦闘曲だけでノミネートされる価値があるわ)

yuriaoflondor Absolutely criminal. OT1 had a 10/10 soundtrack, and somehow OT2 is just as good if not better.
(犯罪もいい所ですよ。オクトラ1のサントラは100点満点だった。続編にそれと同じレベルを期待するのは無理かと思っていたらどういうわけかそれ以上ではないにしても同じくらい優れているものになっていたという)

Funkcase I would personally also place it in the best RPG category. It won't win, but I'm baffled sea of stars is there but Octopath 2 is not. Oh well, I rarely agree with game awards.
(個人的にはベストRPGに入れたいくらいだ。大賞は取れなくいかもしれないけど『sea of stars』はあるのにオクトラ2がないことには困惑するしかない。まあそもそもゲーム大賞の結果に同意できることなんてほとんどないんだけどさ)

Slattsquatch The Game Awards pretty consistently has an anti JRPG bias, I don’t think Xenoblade 2 even got nominated in the music category that year.
(Game Awards は一貫して "アンチJRPG" のきらいがあるからな、『ゼノブレイド2』 が出た年も音楽部門にノミネートさえされなかったはず)

Bartman326 You can't expect random game journalists to pour through soundtracks trying to objectively pick the best one. It's a bad category but not much ways of doing it better.
(というかゲームジャーナリストが全てのゲームのサウンドトラックを徹底的に調べて客観的に最高のものを選ぶ~なんてことがそもそも期待できないからな。完全に破綻しているカテゴリーだけど、それを改善する方法もあまりないという)

TaxAccountant123456 It seems like everybody forgot about OT2 - being released back in February probably didn't help it much. OT2 is objectively a better game than Sea of Stars, but I'm sure Sea of Stars got more nominations simply because it got more mainstream buzz and recency bias.
(発売されたのが2月だからねぇ、そのせいで完全に忘れ去られているんじゃないか? オクトラ2は客観的に見て『Sea of Stars』よりも優れたゲームだけど単純に話題性と最新性のバイアスが大きかったからだと私は確信している)

OT2 is my personal GotY and I feel personally attacked that it didn't get any nominations lol.
(残念だ、個人的にはオクトラ2は私のゲームオブザイヤーなのに、1つもノミネートされなかったことに気付いて「喧嘩打ってんのかコラ」とか思っちゃいましたよw)

well____duh Released way too early in the year. Notice most games up to be nominated were released June or after, anything before has had too much time passed and folks just forget. Zelda being a huge exception
(発売時期が早すぎたな。実際ノミネート対象となっているゲームのほとんどが6月以降にリリースされたものだし、それ以前のものは時間が経ちすぎて人々の意識から消えってしまったんだろう。ゼルダはどうかって? あれは例外中の例外だよ)

TheLunarVaux Yeah timing is a big thing. That's why in movies for example, most awards contenders release late in the year
(タイミングって大事だしね、映画でもアカデミー賞狙いの作品はノミネートされるために年末に公開が集中するし)

KentuckyBrunch Destiny 2 getting a nomination for best community support after firing its community team is definitely a choice.
(『Destiny 2』 を運営する米バンジーが同作のコミュニティ チームを解雇したばかりだというのに "最優秀コミュニティサポート賞" にノミネートされるとは...皮肉が効いてるな!) ※米バンジー社は10月に人員整理を行いスタジオ内の8%の人員を解雇していた、その多くがコミュニティ管理を行っているスタッフだった

jaymp00 I laughed seeing that game in that category
(そこ大笑いしたわw)

TheLunarVaux To be fair the nominees were locked in before that happened.
(まぁノミネートが人員整理が行われる前に決まっていたからなんだろうけど)

sillybillybuck I don't even understand this category and never will. What does it mean?
(そもそも "最優秀コミュニティサポート賞" なんてものが存在している意味が分からない、なんなのこれ?)




garfe 「『FFXVI』と『スターフィールド』はゲームオブザイヤーの候補に入らなかったとかマジか。俺なんもわかってなかったわ」

Bilbo_Swagginses 「スタフィーはねぇよ」


NoStorage606 Neither does FFXVI.
(FF16もねぇよ)

DanTheBrad Neither does FF16
(FF16もねぇよ)

CBTNotTheGameKind Neither do
(どっちもねぇよ)

ChrisRR Starfield is just so disappointing. It's not a bad game, but without the open world it just feels like a series of FPS sections.
(スターフィールドは本当に失望しかなかった。別に悪いゲームじゃないけど、オープンワールドがなければ単なるFPSのステージ連続のように感じる出来だった)

CBTNotTheGameKind And FFXIV is just not very memorable.
(そしてFF16は特に記憶に残らないというか)

hotstickywaffle Honestly, I thought it might get a nomination based on name recognition alone. I enjoyed the game, but I'm glad it's not there.
(いや正直、知名度だけでノミネートされるのではと思ってたんで。個人的には楽しめたけど入ってなくてよかったとも思う)

EndlessFantasyX Hi Fi Rush in Art, music, audio design and action. Nice
(『Hi Fi Rush』は4部門にノミネートか、いいね)

Also Street Fighter was predictably snubbed, but critics always favor cinematic games and rpgs over other genres
(そして予想通り『ストリートファイター6』は冷遇されたか、ゲーム批評家って常に他のジャンルよりも映画のようなゲームやRPGを好むよな)

Different_Yam_4680 yeah, I would also place SF6 on best art direction honestly, the game looked fresh after 5 and the whole aesthetic looks gorgeous to look at.
(本当にね、個人的にはSF6はベストアートディレクションにノミネートしてもいいと思ってる、5からちゃんと進化して新鮮に見えたし全体的な美術も素晴らしかったっ氏)

primaluce I liked Street Fighter VI and loved the art direction. But to be honest this year was stacked
(SF6はゲームとしても好きだしアートディレクション(美術表現/芸術表現をもちいた総合演出)的にも素晴らしかったと思う。でも今年はそこに優れた作品が豊作だったからな)

SaltyFlowerChild Did Street Fighter really only get one major nomination? That's crazy.
(というか『ストリートファイター』はマジで主要なノミネートが1つだけ? 狂ってるわぁ)

Zekka23 Fighting games rarely get many notifications, regardless of how well they're received.
(格闘ゲームはどれだけ評判が良くてもそれほどノミネートされないんで)

ClubChaos The comedy genre of video games.
(どれだけ名作でもコメディが映画賞で評価されないのと一緒だな)




CaptainSmeg 「今年は『バルダーズ ゲート 3』と『ゼルダ』のおかげで大満足でしたわ、正直どちらがゲームオブザイヤーを受賞しても文句はないね」


PugLord911 I skipped the GOTY vote because of this
(本当にコレ。そのせいでゲームオブザイヤー部門には投票ができなかったよ)

KuchiKopicetic Hell yes RE4 with the nomination. That game kicked so much ass, completely deserved. As for what wins, it’s clearly gonna be Zelda or Baldur’s Gate. I’m still making my way through both, both are phenomenal, totally happy with either one.
(『バイオハザードRE4』がゲームオブザイヤーにノミネートされたのが嬉しい、あれは素晴らしい作品だしノミネートされるに値するわ。大賞はまぁ『バルダーズ ゲート 3』か『ゼルダ』だわな、どっちもまだ遊んでいるしその出来も驚異的、どちらが受賞しても不満なんてこれっぽちも出ないね)

-Basileus I personally think it's kinda dumb that a remake can be nominated. It would need to be a FFVII style remake where it's insanely different
(個人的にはリメイク作品がノミネートされるのはどうかと思うけどな。それこそ『リメイク版FF7』並みに完全に別ゲーにしたら文句はないけど)

MVRKHNTR Do you think that Tears of the Kingdom deserves the nomination despite reusing about as much as RE4 did?
(ティアキンもRE4並みに前作を使いまわしているのにそれはOKなの?)

MistakeMaker1234 I think it’s disingenuous to compare TOTK to RE4 in terms of remaking/reusing. Resident Evil 4 - as fantastic as it is - is a straight up remake. TOTK is not. About 40% of the environments are reused, but that’s about it.
(『ティアーズ オブ ザ キングダム』と『バイオハザードRE4』のそれを同列に扱うのは強引過ぎる、 RE4は素晴らしいがまさにリメイクだ。ティアキンは違う。環境の約40%が再利用されているがそれだけだ)

BanjoSpaceMan Re4 set a standard for remakes, it deserves to be there.
I'm so glad Starfield didn't make it.
(『Re4』はリメイクの新たな基準を打ち立てた作品だしノミネートに値すると思うけどね。あ、『スターフィールド』は入らなくて本当によかったです)

golddilockk uninspired and dated game design where mods are the only selling point has no business being on this list.
(インスピレーションもなければゲームデザインも時代遅れ、唯一のセールスポイントはMODが豊富というところだけ、あれが座る席なんてねぇよ)




WookieLotion 「今年は『バルダーズ ゲート 3』と『ゼルダの伝説 ティアーズ オブ ザ キングダム』の一騎打ちだな、まぁ確実に前者が勝つだろうけど」

Stellewind 「『バルダーズ ゲート 3』で決まりだよ。他の作品にチャンスがあるとは思えない。リリースから数か月経ってもゲーム界で常に言及され、議論され、賞賛され、その勢いは全く衰えることはなかった。その様子は昨年の『エルデンリング』を彷彿させた。文化的影響という点でこれに及ぶゲームはない」

Jfk_headshot 「『バルダーズ ゲート 3』は社会現象だったからな。普段RPGやゲームをまったくプレイしない人ですら誰もがそれについて話しプレイするようになった。去年で言う『エルデンリング』、その前だと『ゼルダの伝説 ブレスオブザワイルド』、その前だと『レッド・デッド・リデンプション 2』が当たる。いずれも各ゲーム賞やゲーム雑誌のゲームオブザイヤーを総なめにした作品だ、『バルダーズ ゲート 3』はそうならないわけがない」 『バルダーズ・ゲート3』:ベルギーのゲーム会社『ラリアンスタジオ』が発売したテーブルトップRPG。特に海外のPCゲーマーから評価されている


remmanuelv RDR2 lost to GOW2018.
(『レッド・デッド・リデンプション 2』は2018年ゲームオブザイヤーを逃してるがな)

GensouEU "BG3 was a cultural phenomenon that got everybody talking about and playing it (『バルダーズ ゲート 3』は社会現象だったからな。普段RPGやゲームをまったくプレイしない人ですら誰もがそれについて話しプレイするようになった)"

Might be recency bias but it was pretty much the same for TotK
(ティアキンより後に発売されたから記憶により残っているだけかもしれない、がティアキン並みに盛り上がったのは事実 )

ApologizeDude Hardly anyone talks about TotK unless you’re in a Nintendo sub, hype was around much longer for BotW.
(任天堂板の連中以外にティアキンついて話す人間なんてほとんどいなかったろ、ブレスオブザワイルドの方がずっと盛り上がってた)

Mitrovarr BG3 was bigger. In any other year it would have been TotK though.
(『バルダーズ ゲート 3』の方が話題になったし、他の年ならティアキンだったろうけど今年は『バルダーズ ゲート 3』だよ)

Coulstwolf Absolutely different fucking levels bg3 is gargantuan in comparison
(比べるのもおこがましいレベル、『バルダーズ ゲート 3』の方が割るかに話題に昇っていた)

Traditional_Ask_1306 Baldurs gate 3 isn’t nearly as big as the others you’ve mentioned. The only reason people mention it so much is because it’s easily accessible (PC). I don’t believe it’s better than any of the other games on the list
(『バルダーズ ゲート 3』は君が言及した『エルデンリング』や『ブレワイ』や『レッドデッド2』ほど話題になってなんかいない。これを推している人間が多いのは単に入手しやすいから (PCゲームだから) でしかない。君の挙げた他のゲームよりも優れているとは思えない)

John_Money it really was not outside of reddit lol, you guys are vastly overestimating it
(話題になってたのなんてreddit内だけやんw お前ら過大評価し過ぎだって)

SaulGooseman Hogwarts legacy wasn't nominated for a single award at the game awards. Considering how good the accessibility options were alone, this is shocking.
(『ホグワーツ・レガシー』は1つもノミネートされんかったな... 特に独占というわけでもなかったのにこの結果はショッキングだわ)

revealbrilliance it was just really mediocre? It was a generic RPG that happened to be Harry Potter themed.
(なんというか、平凡? ハリー・ポッターがテーマのよくあるRPGでしかなかったというか)

nickyd1393 silksong not even in the most anticipated game rip
(ホロウナイトの続編の『Hollow Knight Silksong』はついに "最も期待されるゲーム" からも消えたか... 続編よ、安らかに眠れ...)

Mopman43 Cause it’ll already be out, right?!
(え、そりゃもう発売されているからじゃないの? やだなー、だって発表されてから何年たっていると思っているんですか?)

Takuram Or, maybe, because it's NEVER coming out
(もう発売されることはないのでは?)

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/armoredcore (アーマードコア板)』
「さぁ動け動けウジ虫ども! アーマードコア6をベストアクションゲームの1位にするのだ!!!!!」
reddit.com/r/armoredcore / reddit.com/r/armoredcore


KrainTrain 621, I've got a job for you.
(621、仕事の時間だ)

KABOOMBYTCH YES SIR
(イエッサー!)

Few_Yogurtcloset3103 YES SIR
(イエッサー!)

2-particles Sir yes Sir!
(サー! イエッサー!)

TheRealRave SIR YES SIR!
(サー! イエッサー!)

Dr-David-XIII SIR, YES SIR!
(サー! イエッサー!!)

Judge_Dredd2077 Yes sir!!!!!
(ィィィィイイイイエッサアアアアァァァァ!)

KindheartednessMore3 I AM a Maggot Sir!
(はい自分はウジ虫ですサー! 投票してきますサー!)

ze_SAFTmon READY TO DIE VOTE, SIR!
(戦場で死ぬ 投票する覚悟は出来ていますサー!)

djiuh GO GO GO FOLLOW MICHIGAN
(ゴーゴーゴー! ミシガン総長に続け!!)

-_Revan- · Main System: Activating Voting Mode
(メインシステム:投票モード起動)

jTiZeD initiating voting process.
(投票プロセスを開始する)

loking-for-memes SIR YES SIR!!
(サー! イエッサー!!)

lukeballesta Let's goooo
(突撃!)

Constant_Sympathy_71 Let’s gooooo!
(突撃ぃぃぃぃ!)

LEOTomegane ORAH
(ウラー!!!)

SirProper You can count on me, buddy!
(任せろ戦友ー)

Volfaer SIR. I'M DOING MY PART, SIR!
(サー! 自分は職務を果たしましたサー!!)

blueOblueOblue Done Sir!
(投票してまいりましたサー!)

Ozpingrimm I voted !!! Coral abide with Rubicon!!!!!
(投票してきました! コーラルよ、ルビコンと共にあれ!!!!)

Shaka_Walls How the fuck did this not get nominated for game of the year???
(『アーマードコア6』がゲームオブザイヤーにノミネートされていないだと、そんな馬鹿な???)

Otherwise-Light-822 Its niche af over here in the west.
(欧米じゃニッチなゲームなので...)