東京オリンピックの女子競技に男性のトランスジェンダー選手が出場することが決定、女性団体が激怒(海外の反応)
男性がトランスジェンダー選手として2020年東京オリンピックの女子重量挙げにニュージーランド代表として出場することが決定したことに対する海外の反応。
葬式で使われた音楽ランキングTOP10、あなたの葬式で流したい曲は何？(海外の反応)
イギリスの葬儀会社が隔年で発表している『英国の葬式で最も使われた音楽ランキング』の2019年版に対する海外の反応。
外国人が日本の絵師をレイシストと非難、日本もついに海外のポリコレのターゲットに(海外の反応)
日本のイラストレーターが描いた新作ポケモンのキャラクターのイラストがホワイトウォッシングと認識され作者はレイシストであるとの非難が殺到する事態に。もはや日本人にも他人事でなくなった海外のポリコレに対する海外の反応。
アメリカの若者の約３割が性経験なし、日本に迫る勢いで増加中(海外の反応)
アメリカの30歳以下の男性の２７％が性経験なしのヴァージン、日本に迫る勢いで増加中であることが調査で明らかに。日本だけではない恋愛できない若者に対する海外の反応。
EUがとんでもない著作権法改正案を承認、EU圏内からYoutubeが見れなくなる可能性(海外の反応)
欧州議会が承認した著作権法改正案と物議を醸すArticle 13(第13条)とは何かを解説した海外メディアの動画の翻訳。ネットの在り方が大きく変わるEUの著作権法改正案に対する海外の反応。
英メディア「イギリス国民よ、これが日本の健康的な学校給食だ」(海外の反応)
健康的な給食に力を入れる日本の静岡県袋井市の取り組みを取材したイギリスメディアの記事の翻訳。ただ健康的なだけでなく子供たちに給食を通じて食に対する正しい理解と望ましい食習慣を学ばせる日本の食育への海外の反応。
グッチに続きケイティ・ペリーがデザインした靴がブラックフェイス問題で炎上(海外の反応)
グッチやプラダに続いて今度はアメリカの人気歌手のケイティ・ペリーがデザインした靴が黒人差別と批判されていることを伝える海外メディアの報道の翻訳。アメリカを騒がすブラックフェイス、そしてポリコレ問題に対する海外の反応。
アメリカ最大級のソーシャルメディアに中国テンセントが150億ドルの投資、言論の自由が奪われるとユーザーから悲鳴(海外の反応)
WeChatをを展開する中国テンセントが米国のソーシャルユースサイト『Reddit』に150億ドルの巨額投資に踏み切ろうとしていると伝える海外メディアの記事の翻訳と海外の反応。アメリカ版２ちゃんねるとも呼ばれるRedditユーザーの反応とは？
日本政府による国民へのハッキング、今月からスタート(海外の反応)
日本政府が日本全国のネット接続された機器約2億台を対象にサイバーセキュリティ強化を目的としたハッキングを2月中旬から開始することに対する海外の反応。
初音ミクと結婚した日本人をCNNが謎の大大大特集、日本の恥に世界が注目(海外の反応)
米国を代表するテレビ局『CNN』が初音ミクのホログラムと結婚式を挙げた日本人男性を特集した動画の翻訳と海外の反応。
外国人「日本で死にかけたがiPhoneが防水だったおかげで助かった」(海外の反応)
日本の沖縄で外国人観光客の乗った船が沈没、海に投げ出されるもiPhoneの防水/耐水機能のおかげで救助を呼ぶことができ命拾いしたというニュースを伝える海外のニュース情報番組の翻訳。あるかないかで生死が変わるかもしれないiphoneの防水機能に対する海外の反応。
車椅子フェンシングの世界王者、日本人を侮辱する差別的なジェスチャーをして炎上(海外の反応)
パラリンピックの車いすフェンシングでイタリア代表になった選手が日本滞在中に東洋人を侮辱する差別的なジェスチャーをして炎上したことを伝える海外メディアの記事の翻訳。世界王者にもなったパラリンピック選手の無自覚な差別に対する海外の反応。
Netflix新作「聖闘士星矢」ポリコレにより男キャラが女に改変される(海外の反応)
日本の大ヒット漫画/アニメの「聖闘士星矢」がNetflixにより新作アニメ「聖闘士星矢: Knights of the Zodiac」としてリメイクされるも製作者がポリコレの観点からアンドロメダ星座の瞬を男性から女性に変更されたことに対する海外の反応。
外国人「自分の嫁が実はブスだと他人から思われていた事に気づいたのはいつ？」(海外の反応)
自分のデートしている相手/付き合っている相手/結婚した相手が他人からは魅力的でないと思われていたことに気づいたのはいつ？ 英語圏最大の掲示板Redditで話題になったスレッドの翻訳。
なぜ日本以外の国では右側通行が主流なのか、その歴史的背景（海外の反応）
日本など一部の国の道路が左側通行であるのに対して世界では右側通行が主流である理由、その歴史的背景を解説した海外メディアの動画の翻訳。フランス革命やアメリカの西部開拓時代が影響したとされる世界の道路事情に対する海外の反応。
日本の着物をハロウィンで着るのはNG、アメリカの大学が『文化の盗用』なコスプレを避けるよう学生らに求める(海外の反応)
アメリカ各地の大学が学生らにハロウィンでは『文化の盗用』と思われるコスチュームを避けるよう求める運動が起きていることを伝える海外メディアの記事の翻訳。ポリコレ的に着てはいけないコスチュームとは？ アメリカのハロウィン事情に対する海外の反応。
スポンサードリンク
コメントを入力したら"コメントの記入者"から " 匿名" を選択して"公開"ボタンを押してください。
確認画面が表示されますので「私はロボットではありません」の横の四角をクリックまたはタップするとチェックマークが表示されます。 もう一度"公開"ボタンを押せばコメントが投稿されます。
面倒くさいコメントシステムで申し訳ありません。
