クイーンのギタリストでイギリスの天文学者 - ブライアン・メイ/JAXAのツイートより

ブライアン・メイ「はやぶさ2が撮影した小惑星リュウグウの最後の立体画像をご覧あれ」

ソース , ソース - 2019/11/14

スポンサードリンク

イギリスBBC運営のニュース専門放送局『BBC News』 twitter.com
日本の「はやぶさ2」宇宙探査機が遠く離れた小惑星を発ち地球への1年の帰還の旅を始める

日本の宇宙探査機が地球への帰還に向けて小惑星を発つ
「はやぶさ-2」が小惑星のサンプルとともに地球への1年の帰還の旅を始める

bbc.com



JAXA英語版公式Twitterアカウント
ついに、リュウグウから出発することになりました。出発は本日（11月13日）の10:05 （機上、日本時間）です。

RCSスラスタ（化学エンジン）により、秒速10cmでリュウグウから遠ざかる方向へ移動を開始する予定です。



JAXA英語版公式Twitterアカウント
「はやぶさ2」による「お別れ観測」の画像も制御室に表示されました。

このカメラは科学的に価値のある写真を撮り続けるためのものですが、今回のこれらは皆が楽しめるように撮影されたものです。



JAXA英語版公式Twitterアカウント
出発直後に望遠の光学航法カメラ（ONC-T）で撮影したリュウグウです。撮影時刻は機上で10:15JSTです。

見慣れた光景ですが、もうすぐ、この姿を見ることができなくなると思うと、やはり寂しいですね。






HuguesPRO #SAYONARA_Ryugu !
難しい、しかし完璧なミッションだった！
JAXAのチームは称賛されるに相応しい仕事をした、おめでとう！

FilmWonk ああ、ミッションが無事に終わりを迎えるのを見れて本当に嬉しい。

49 Seconds Fantastic mission. 私はこの興味深いミッションの数々を夢中になって見てきたよ、Well done JAXA!

AtomicJay 🚀 その帰路が無事な者でありますように。

Derick Rethans 🔶 Fly Safe!
(気を付けてね)

Susan Minamide これはおめでたい。

Daniel Porter 無事に帰れますように、幸運を祈る。

Yuriy Markov 良い旅を！

Anna Wieger これまで見たことのないようなクールな写真の数々、無音の映像が恋しくなるな。

tankstelle #SAYONARA_Ryugu Wishing the mission completed. #haya2
(さよならリュウグウ、無事な任務完了を願う)

Dilip Sharan Bon voyage
(道中ご無事に!)

HeadCrabZombie See you soon
(また近いうちに会おう)

オーストラリアの天体物理学者で豪ニューサウスウェールズ大学教授 - リサ・ハーベイ・スミス twitter.com
これは素晴らしい。

日本は小さな小惑星に探査機を着陸させ、その岩石が何から作られ、太陽系がどのように形成されたかを理解するのに役立つサンプルを採取しました。

そのサンプルを持った探査機は現在地球への帰還へ向けて飛び立ちました、来年南オーストラリアに着陸する予定です。 Watch this space! watch this space：「まもなく人々を興奮させるような変化が訪れますよ」といった意味。 雑誌などでは「この欄にご注目を」，「次号の後続記事をお見逃しなく」といった意味でも使われる表現。


豪政府が所管する宇宙機関Australian Space Agency(オーストラリア宇宙機関)

Goodbye Ryugu! 👋

オーストラリアは2020年にJAXAの小惑星探査機「はやぶさ2」を歓迎する予定です。

帰還の旅は1年かかる予想で着陸予定の南オーストラリアのウーメラの砂漠地帯ではその回収作業が行われます。



Earth#Symbol ® It is pretty amazing.😍
(とても素晴らしい)

日本による過小評価されているが世界的な偉業 🚀 🌑 🚀

Melina 🏳️‍⚧️ 単なるサンプルではない。一つは普通のサンプルだがもう一つははやぶさが爆発物によって形成した人工クレーターから採取した小惑星の内部のサンプルだ💥.

彼らがオーストラリアに無事に到着することを願っているよ。

≥ D w u t i ≤ なんとも興奮させられる話じゃないか。すべてが順調にいくことを願ってならないよ。

Isotope_Yona さて、これらのサンプルを最初に手に入れるラッキーな研究所はどこなのだろう？ 小惑星内部のサンプルなんてものを分析できるのは本当に凄いことだし素晴らしいことだ。

Ricky Kelf その着陸予定地点に実際に行って着陸を見ることとかできるんだろうか？

Chris そんな光景を見ることができたらすごいな。

Ricky Kelf Lets monitor this.
(この探査機の状況を監視しようぜ)

Heather/HM Waugh That is so exciting!!

Anit 人類よしばし待て、今そこへいく。

💧 Peter McLarty なんて素晴らしい、とりあえずエロスミスをいつでも流せるようにしておこう 🤣

NEVILLE MADDEN ‏ なんともクールな話だ。これが無事に目標地点に着陸できることを、スターダスト探査機の二の舞にならないことを祈ろう。

太陽系外由来の宇宙塵、探査機サンプル中に7個特定か - AFPBB News - 2014年8月15日
https://www.afpbb.com/articles/-/3023134?ctm_campaign=next

彗星探査機スターダスト：
彗星の塵のサンプルと微量の星間物質を採取し地球に持ち帰る目的で1999年に打ち上げられたNASAの彗星探査機。宇宙塵を地球に持ち帰った最初のサンプルリターン・ミッション。しかしサンプルから捕捉された粒子の多くは探査機の微小な破片であることが判明、ただし研究チームは太陽系の外部から来たに違いない粒子を7個特定することができたとしている


Need that #Treaty これは人類にとってとてつもなく大きな意味を持つものになるはず！



そしてこれは2度目でもある。9年前にJAXAの最初の「はやぶさ」が地球に帰還したときの様子がこれだ
ロックバンド・クイーンのギタリストでイギリスの天文学者 - ブライアン・メイ

THE LAST LOOK !!
(最後の一目/見納め)

これは「はやぶさ2」ミッションによってサンプル採取が行われた小惑星リュウグウの最後の立体画像だ。

これですべてのタスクは完了し今、探査機は地球に戻るために小惑星から離脱した、サンプルと共に!!!

おめでとうJAXAチーム!!!

この画像は立体画像用に完璧に処理されたものではない、だが私はこれを投稿したかった、これは小惑星天文学の歴史的な瞬間なのだから。

（※寄り目をして見ると立体視できます）



画像を別ウィンドウで開く

_seventhmoon_ あ、すごい、本当に立体に見える 😍

geckofan7 so very cool!!

Christina That's so cool! Thanks!

lelahmayhula 小惑星はこんな風になっているってのがよくわかる画像だ。 Great job!♥️

andreadiaz377 wow ! 😮🙌❤🙌🙌

scarsrs Beautiful picture!

cocoluci2019 wow....what a great pic !

preslee_loves_st That’s so cool ❤️👏🏻

roaminfloatingnome Phenomenal!!(目を見張るような/驚くべき) Thank you!

sandigray9443 完璧に処理された写真ではないとは言うが十分立体感のある写真ですよ教授。

chelleynicole 小惑星の立体画像とは、なんか妙に引き込まれる感じだ。 Thank you for sharing 😊

giulietta.who 教授、美しい写真です！
ステレオ効果は明確で、まるでそこにあるかのように小惑星を見ることができるのは素晴らしいとしか言いようがない。

silver_roses53 これは興味深い！ 今ちょうど『Lite Owl』で画像を見たんだが．．．
宇宙に浮かぶ角砂糖みたい 🙂

photo via shop.londonstereo.com
「Lite OWL」
ステレオ写真愛好家でもあるブライアン・メイがデザインした立体写真・ステレオ写真ビューア


dazzybling Cooool! 👍

kjpier62 👍👍👍

lindas.stereos こんな画像を、しかも3Dで見ることができるとは!!!
この素晴らしい立体画像を共有してくれたJAXAとブライアンに感謝します。無事の帰りを祈ってる！

barbrareese この小惑星天文学における歴史的な瞬間をシェアしてくれてありがとう❤️

eva.sofiano Love it Brian. Thank you! 👍

LMeyer 素晴らしい、ブライアン！これを共有してくれて本当にありがとう！👍💙

olga.solovyeva.kaluga Как интересно!!
(これはまた興味深い)

3dbyelisa なんとも意義深いミッションだ。そして立体画像が凄い!🙌🏼❤️

ilove80z 立体効果が確かに機能してる!! とても印象的で没入感がある！ 私たちがいる場所から数百万キロ離れた物体をこうして間近に見ることができるとは！ 🚀

39shadesofclogs スマホが小さすぎるせいか上手く立体に見えない．．．
皆PCかスクリーンが大きめのスマホで見てるの？ それととりあえずシェアしてくれてありがとう。

pinkglamjan 面白いくらいに四角いな。豆炭(豆状に成形した固形燃料)みたいだ。

janet_again こぶだらけのしぼんだザクロみたいに見える。

alesays_hi ブライアン、あなたが投稿してくれるこの種の画像を私の息子はとても気に入っている。彼は7歳で最近は特に宇宙関連の話が大好きなようだ、図書館から毎週のように宇宙に関する本を持ち帰ってきているよ。

freddiemercuryisqueen ブライアンから学校で教わる以上の事を教えてもらっている気がする。

smiles2550 Best science teacher!

ella_rees つい忘れてしまうがこの人、天体物理学者でしたね。

musicmakestheworldgoround10236 なんて記念すべき日だ、Congratulations JAXA!

Helen Lorenz Everyone loves a sample 😂 preferably from a cosmetic company but a space rock will do 👍💕
(誰もがサンプルを愛している😂それが化粧品会社のものであればより好ましいが、宇宙の石だったとしてもそれはそれで👍💕)

Ely Ramirez We love you!

Clint Davis 小惑星に到達するというだけでも大変な精度が求められる、それは惑星のような大きな物体に行くのとは比べ物にならない。しかも小惑星に設置してサンプルを採取するなんてことまでしたというのだから．．．

Trixie Friganza 本当にどうしてそんなことができたんだって話ですよ！

LuvPinkpink(日本人) Thank you very much Dr. Brian for sharing our dreams with the Japanese people😂💕
(日本人と夢を共有してくれたブライアン博士に心からの感謝を😂💕)

Kathy Keating Samples!
Yay!(わーい/やったー)
これがもたらすものがどんなものになるか実に興味深い。

rubymoonbeams.stereo このミッションに関わった全ての人におめでとうを！

mom.druggist Fantastic discovery!! ミッションを成功させたチームよおめでとう！

regina_tayar_cioffi なんともクールな立体画像をシェアしてくれてありがとう。JAXAのチームにおめでとうを！ はやぶさ２の続報を楽しみに待っているよ！

becca.111 Farewell Ryugu, you've been amazing.👋
(さらばリュウグウ、君はすばらしかった)

JAXAの小惑星探査機＃hayabusa2が2020年に地球に戻ってくるのを楽しみにしている。

JAXAとオーストラリア宇宙機関によれば帰還には1年かかると予想されており、南オーストラリアのウーメラの砂漠地域での回収作業が計画されているとのことだ。

それにしてもすべてが信じられないほど素晴らしく、頭が下がる偉業じゃないか．．． 日本は小さな小惑星に探査機を上陸させ、岩が何でできているか、太陽系がどのように形成されているかを理解するためのサンプルを採取した。

そして今それが地球に向かって飛び立ったというのだから、 Wow, WoW, WOW !!!! Well done all :) 🚀🚀🚀🚀🚀

milena_villasboas 宇宙天文学ってステキ 💕🇧🇷😘

スポンサードリンク

関連記事： 外国人「はやぶさ2の小惑星サンプルがデカい！」(海外の反応) 海外メディア「はやぶさ2が持ち帰った小惑星のサンプルをご覧あれ」(海外の反応) 「はやぶさ2」のカプセル開封、小惑星のサンプルを確認(海外の反応) 「はやぶさ2」が地球に帰還、カプセル回収に成功(海外の反応) 海外メディア「はやぶさ2、ついに地球帰還へ」(海外の反応) はやぶさ2が撮影したリュウグウの立体画像が凄い(海外の反応) はやぶさ2が再びリュウグウへのタッチダウンに成功(海外の反応) はやぶさ２が世界初となる人工クレーター作製に成功(海外の反応) はやぶさ２、人工クレーター作製の弾丸発射に成功した模様(海外の反応) 海外メディア「日本の『はやぶさ2』がリュウグウに着陸する素晴らしき瞬間をご覧あれ」(海外の反応) はやぶさ2が小惑星リュウグウに着陸、弾丸の発射に成功(海外の反応)