外国人「ついにレクサス版アルファードが発売されるぞ！」(海外の反応)
日本だけでなくアジアで大人気のアルファードがレクサスの新型ミニバンに。上海モーターショー2019でデビュー、2020年に生産開始が予想されているのレクサス版アルファードに対する海外の反応。
海外メディア「トヨタ86の新型が発売されるぞ」(海外の反応)
トヨタが販売するスポーツクーペ『トヨタ86』の新型について欧州トヨタの責任者がスバルとの共同開発に言及したことを伝える海外メディアの記事の翻訳。世界中で評価されるも新型の開発中止が囁かれていた日本のスポーツカー『トヨタ86』のフルモデルチェンジに対する海外の反応。
日本車が月面を走る日が来る、トヨタがJAXAと月面車開発へ(海外の反応)
トヨタとJAXAが協力して月面での有人探査ミッションのための車両を開発すると発表した事を伝える海外メディアの記事の翻訳。日本を代表する自動車メーカーであるトヨタの宇宙産業への参画に対する海外の反応。
外国人「トヨタ・アルファードとかいう日本のミニバンの高級感が素晴らしい」(海外の反応)
日本だけでなくアジア諸国でも大人気のトヨタのミニバン型高級乗用車『トヨタ・アルファード』に対する海外の反応。欧米では販売されていない日本ならではの高級ミニバンを外国人はどう見た？
トップギア「ついにデビュー！ 新型トヨタ・スープラをご覧あれ！」(海外の反応)
世界的に注目される新型トヨタ・スープラがついにデビューしたことを伝えるイギリスの人気自動車番組『トップ・ギア』の記事の翻訳と海外の反応。
海外メディア「新型トヨタ・スープラがついに初公開、その輝かしい姿をご覧あれ」(海外の反応)
トヨタ・メキシコがデトロイトモーターショー2019に先立って新型トヨタ・スープラの公式プロモーション動画を公開、初めて完全な状態の姿を披露した世界が期待する日本車『新型トヨタ・スープラ』に対する海外の反応。
トヨタ圧勝！ アメリカ人が最も長く乗り続ける車ランキング2019(海外の反応)
米国の自動車調査サイト『iSeeCars.com』が『新車で購入されてから15年以上所有され続けた車ランキング2019』を発表、アメリカ人が最も長く乗り続ける車ランキングに対する海外の反応。
海外ニュースに偶然映ったトヨタ・ハイラックス、最強と呼ばれる所以を見せつける(海外の反応)
トヨタ・ハイラックスが偶然映ったイラク北部のクルド自治区の現地メディアのニュース映像がまるでトヨタのCMのようだと話題に。最強の名をほしいままにする日本のトヨタが世界に誇る名車『トヨタ・ハイラックス』に対する海外の反応。
外国人「新型トヨタ・RAV4が完璧すぎる！」(海外の反応)
日本では2019年春ごろに発売予定となっているトヨタのクロスオーバーSUV『RAV4』の新型2019年モデルをレビューした海外の自動車メディアの動画の翻訳。アメリカで最も人気のクロスオーバーSUVの最新モデル『新型トヨタ・RAV4』に対する海外の反応。
外国人「トヨタに命を救われた、カリフォルニア山火事からトヨタ車が人々を救ってくれた！」(海外の反応)
米カリフォルニア州で発生し15日時点で死者63人、行方不明者630人となっている同州史上最悪の山火事が起きている中で愛車のトヨタのピックアップトラックで住民を救った看護師が話題に。山火事でも圧倒的な頑丈さを見せるトヨタ車に対する海外の反応。
自動車ブランド信頼性ランキング、日本車が上位を、アメ車が下位を独占(海外の反応)
米消費者情報誌コンシューマーリポートが発表した最も信頼性の高い自動車ブランドランキング2019の翻訳。下位を独占したアメ車と上位を独占した日本車に対する海外の反応は？
今年も日本車が独占、最も信頼性の高い車トップ10 - 2018コンシューマーレポート調査（海外の反応）
米消費者情報誌コンシューマーリポートが最も信頼性の高い車トップ10&最も信頼性の低い車ワースト10を発表。昨年に続き日本車がトップを独占した信頼性評価に対する海外の反応。
トヨタ新型スープラの海外メディアのレビューが高評価(海外の反応)
海外メディアによる新型『トヨタ・スープラ』のプロトタイプのレビュー動画の翻訳。世界が注目する日本のスポーツカー、次期スープラに対する海外の反応。
外国人「トヨタ・ハチロクを35年間も愛し続けているご婦人がステキ過ぎる」(海外の反応)
トヨタ・AE86を35年前に購入し今日まで乗り続けているオーストラリア人女性が話題になっていた海外の掲示板のスレッドの翻訳。海外で大切に乗られ続けてきた日本の名車・トヨタ・ハチロクに対する海外の反応。
外国人「トヨタの新型カローラ・スポーツがカッコいい、カローラなのに」(海外の反応)
世界的な人気を誇るトヨタ・カローラの新型『カローラ スポーツ』をレビューした海外メディアの記事の翻訳。世界で最も有名な大衆車カローラの新型に対する海外の反応とは？
外国人「トヨタ・86は最高の車、なのになぜアメリカではバカにされるのか…」(海外の反応)
トヨタのスポーツカー『トヨタ・86』を所有するアメリカ人がその車への愛と疑問を語った海外の掲示板のスレッドの翻訳。登場して以来世界中の自動車ファンが注目し続ける人気のスポーツカー『トヨタ・86』に対する海外の反応。
外国人「トヨタ・カムリの信頼性の高さは異常」(海外の反応)
外国人が走行距離90万キロを超えたトヨタ・カムリを紹介した海外の掲示板のスレッドの翻訳。日本だけでなく海外でも人気のトヨタのセダン『トヨタ・カムリ』に対する海外の反応。
外国人「新型トヨタ・センチュリーが最高にカッコいい」(海外の反応)
フルモデルチェンジを迎えた新型トヨタ・センチュリーを紹介する海外メディアの記事と動画の翻訳。トヨタが誇る日本の最高級車『センチュリー』に対する海外の反応。
外国人「北米版トヨタ・ハイラックスをキャンピングカーに改造してみた。」(海外の反応)
トヨタ自動車の北米版ハイラックス、初代トヨタ・タコマを外国人がキャンピングカーに改造した様子を写真に収めたアルバムを海外の掲示板で紹介したスレッドの翻訳と海外の反応。
海外メディア「米ケンタッキー州で日本食が人気になったのはトヨタのおかげなのを知っていますか？」(海外の反応)
アメリカのケンタッキー州で日本食が人気になった理由はトヨタにある？ 1980年代にトヨタがアメリカに現地工場を設立したことでそれまでケンタッキー州はほとんどなかった日本食に関連するビジネスが一気に普及していったという海外メディアのレポートの翻訳と海外の反応。
スポンサードリンク
コメントを入力したら"コメントの記入者"から " 匿名" を選択して"公開"ボタンを押してください。
確認画面が表示されますので「私はロボットではありません」の横の四角をクリックまたはタップするとチェックマークが表示されます。 もう一度"公開"ボタンを押せばコメントが投稿されます。
面倒くさいコメントシステムで申し訳ありません。
