ブログ アーカイブ
- 5月 2019 (18)
- 4月 2019 (26)
- 3月 2019 (26)
- 2月 2019 (26)
- 1月 2019 (27)
- 12月 2018 (30)
- 11月 2018 (24)
- 10月 2018 (22)
- 9月 2018 (25)
- 8月 2018 (24)
- 7月 2018 (21)
- 6月 2018 (32)
- 5月 2018 (32)
- 4月 2018 (30)
- 3月 2018 (32)
- 2月 2018 (25)
- 1月 2018 (32)
- 12月 2017 (25)
- 11月 2017 (7)
- 10月 2017 (48)
- 9月 2017 (50)
- 8月 2017 (38)
- 7月 2017 (41)
- 6月 2017 (44)
- 5月 2017 (46)
- 4月 2017 (43)
- 3月 2017 (44)
- 2月 2017 (50)
- 1月 2017 (32)
- 12月 2016 (20)
人気の記事 | 海外の反応アンテナ
メドベージェワが羽生結弦の兄弟弟子に！ コーチのオーサーがその詳細を語る(海外の反応)
平昌オリンピックのフィギュアスケート女子で銀メダルを獲得したロシアのメドベージェワ選手が同じく平昌オリンピックで二度目の金メダルを獲得した日本の羽生結弦のコーチであるブライアン・オーサーに師事すると発表したことについてオーサー自身がインタビューに答えた海外記事の翻訳。...
イスラエルが安倍首相に靴に入ったデザートを振る舞う、失礼すぎると炎上(海外の反応)
日本の安倍首相がイスラエルを訪問した際にネタニヤフ首相の自宅で靴に入ったデザートを出された事が判明しソーシャルメディア上で批判が殺到したという海外記事の翻訳と海外の反応。
エンゼルスの大谷翔平が３勝目、変化球の凄さをメジャーリーグ公式が絶賛(海外の反応)
エンゼルスの大谷翔平がマリナーズ戦に先発して今季３勝目をマーク、マリナーズの監督が素直にその天才ぶりを賞賛したコメントを伝える海外記事の翻訳と海外の反応。メジャーリーグ公式Twitterも大谷の投手としての才能を称える動画をすぐさまアップするほど注目される日本が誇る野...
メジャーリーグ公式サイト『イチロー、大谷翔平から逃げる』(海外の反応)
エンゼルスの大谷翔平がシアトルでのマリナーズ戦前の練習でイチローにおちょくられる様子を伝えるメジャーリーグ公式サイトの記事の翻訳と海外の反応。
海外メディア「イチローは去ったが大谷翔平という新たな日本のスターが誕生した」(海外の反応)
イチローと大谷翔平に対する海外の反応。海外メディアの事実上の引退となったイチローの業績を振り返る記事とイチローが大谷翔平について語った記事の翻訳と海外の反応。
海外メディアが選ぶイチローのメジャーでのキャリアで最も記憶に残る瞬間5つ(海外の反応)
事実上の引退が決まったシアトル・マリナーズのイチローのこれまでの活躍を振り返る海外記事の翻訳。日本が誇る天才打者・イチローに対する海外の反応。
エンゼルスの大谷翔平が月間最優秀新人に選出、地元のファンもその活躍に脱帽(海外の反応)
エンゼルスの大谷翔平がメジャーリーグの月間最優秀新人に選ばれたことを伝えるエンゼルスのファンサイトの記事の翻訳。日本が誇る野球の天才・大谷翔平に対する海外の反応。
海外メディア「日本のゴールデンウィークは地獄」(海外の反応)
日本のゴールデンウィークは外国人が旅行しに来るべき時ではないぞと警告する海外メディアの記事の翻訳。その由来からなぜ混雑し渋滞も酷いのに日本人にとって重要な時期なのかといった理由まで、日本のゴールデンウィークに対する海外の反応。
エンゼルスの大谷翔平をヤンキースの強打者アーロン・ジャッジが絶賛(海外の反応)
ニューヨーク・ヤンキースのスター選手であるアーロン・ジャッジやルイス・セベリーノ、さらには監督であるアーロン・ブーンまでもがエンゼルスの大谷翔平を絶賛した様子を紹介した海外記事の翻訳。日本が誇る野球の天才・大谷翔平に対する海外の反応。
海外メディア「日本のデニムやジーンズが海外で人気なのはなぜか？」(海外の反応)
海外で人気が急上昇中の日本の『デニム』『ジーンズ』に対する海外の反応。日本のデニムやジーンズが世界から高く評価される理由に迫った香港のメディア『Fサウスチャイナ・モーニング・ポスト』の記事の翻訳。
海外メディア「南北会談に浮かれるな、キムジョンウンが暴君であることは変わらない」(海外の反応)
板門店で行われた韓国と北朝鮮の南北首脳会談に対する海外の反応。朝鮮戦争の終結に向けての前向きな動きと評価する声があるものの、依然として解決すべき無数の問題が残っていると指摘する海外メディアの記事の翻訳。
海外メディア「日本の秋田犬が外国人の間で人気に」(海外の反応)
海外で人気が急上昇中の日本の犬『秋田犬』に対する海外の反応。アリーナ・ザギトワやリチャード・ギア、アラン・ドロンが夢中になる日本犬の人気を伝えるフランスのメディア『France 24』の記事の翻訳。
海外メディア「日本の『ふりかけ』がウマい、何にかけてもウマい」(海外の反応)
日本のふりかけに対する海外の反応。アメリカ・ニューヨークを代表するタウン誌『ニューヨーク・マガジン』が語る日本のふりかけの魅力とは？
スタジオジブリのテーマパーク『ジブリパーク』が2022年に開業(海外の反応)
スタジオジブリが『もののけ姫』や『千と千尋の神隠し』などの作品をモチーフにしたテーマパーク『ジブリパーク』を日本の愛知県に2022年に開業すると発表したことに対する海外の反応。世界的な人気を誇るスタジオジブリの世界が現実のものになると知った外国人の反応は？
エンゼルスの大谷翔平にアストロズ地元メディアも大注目！(海外の反応)
昨年のメジャーリーグ王者であるアストロズとの対戦を前にアストロズの地元メディアがエンゼルスの大谷翔平を特集した記事の翻訳。敵地のメディアやアストロズの選手の大谷翔平に対する評価とは？ 日本が誇る野球選手・大谷翔平に対する海外の反応。
イチローのシアトル・マリナーズ戦力外騒動に対する海外メディアの報道のまとめ(海外の反応)
シアトル・マリナーズのイチローの戦力外の可能性を伝える海外メディアの記事の翻訳のまとめ。日本だけでなくアメリカからも愛されたメジャーリーグのスター選手『イチロー』の潮時に対する海外の反応。
海外メディア「大坂なおみが日本で罰ゲーム、渋谷の交差点で踊るはめに」(海外の反応)
フェドカップ2018で日本に帰国中の大坂なおみが再び試合以外で話題に！その様子を伝える海外メディアの記事の翻訳。日本が誇るテニス女子プレイヤーである大坂なおみに対する海外の反応。
Aviciiの死去に対する海外の反応
世界的人気を誇るDJのアヴィーチー (Avicii)が28歳で死去したことを伝える海外メディアの記事の翻訳と海外の反応。 ZeddやCalvin Harris、David Guettaなどの大物アーティストからも追悼のメッセージが上がるAviciiの若すぎる死に対する...
海外メディア「日本とアメリカの食文化の最大の違い９つ」(海外の反応)
日本食は健康的であると世界中から評価されているがアメリカの食と何が違うのかを綴った海外記事の翻訳。日本食を特別な物にしているものは何か？ 日本食に対する海外の反応。
ブログアーカイブ
- 5月 ( 18 )
- 4月 ( 26 )
- 3月 ( 26 )
- 2月 ( 26 )
- 1月 ( 27 )
- 12月 ( 30 )
- 11月 ( 24 )
- 10月 ( 22 )
- 9月 ( 25 )
- 8月 ( 24 )
- 7月 ( 21 )
- 6月 ( 32 )
- 5月 ( 32 )
- 4月 ( 30 )
- 3月 ( 32 )
- 2月 ( 25 )
- 1月 ( 32 )
- 12月 ( 25 )
- 11月 ( 7 )
- 10月 ( 48 )
- 9月 ( 50 )
- 8月 ( 38 )
- 7月 ( 41 )
- 6月 ( 44 )
- 5月 ( 46 )
- 4月 ( 43 )
- 3月 ( 44 )
- 2月 ( 50 )
- 1月 ( 32 )
- 12月 ( 20 )
このブログを検索
今週の人気記事
コメント投稿について
コメントを入力したら"コメントの記入者"から " 匿名" を選択して"公開"ボタンを押してください。
確認画面が表示されますので「私はロボットではありません」の横の四角をクリックまたはタップするとチェックマークが表示されます。 もう一度"公開"ボタンを押せばコメントが投稿されます。
面倒くさいコメントシステムで申し訳ありません。